Sobre ver uma Copa do Mundo ao vivo -- Seeing the World Cup live

Sobre ver uma Copa do Mundo ao vivo -- Seeing the World Cup live

Our Flickr album of Russia World Cup

Russia

For English, click here

Português

Junho, 2014 - Sydney, Australia.
Eu e a Alex assistimos a vários jogos da Copa de 2014 na minha antiga casa em Mosman, Sydney (incluindo o fatídico Brasil x Alemanha que não entrarei em mais detalhes). A Copa do Mundo se passava no Brasil, e eu estava morrendo de inveja dos meus amigos que estavam indo aos jogos, ou apenas curtindo a bagunça no país, enquanto eu estava do outro lado do mundo, dormindo no sofá da sala para ver os jogos das 4am.

Foi mais ou menos nessa época que eu e a Alex começamos a contemplar a ideia de ir ver a próxima Copa do Mundo, de 2018 na Rússia. Olhando pra trás, fica claro que esse foi o embrião da nossa viagem ao redor do mundo. Todo nosso sonho, planejamento e poupança giravam em torno disso. De estar na Rússia em Junho de 2018 para ver a Copa. E ai foi que a viagem se formou - se vamos pra Rússia, por que não fazer Ásia no caminho? Se estaremos na Rússia em Junho, por que não fazer Europa no verão... etc, etc, etc.

O fato é que esse foi um evento pivotal para nós. Mas engraçado que lembro claramente de nós falando coisas do tipo "Que pena que a Copa é na Rússia...bem que poderia ser em um país mais interessante / bacana". Nós não poderíamos estar mais enganados. O pouco que vimos da Rússia nos deixou absolutamente fascinados. Nós visitamos Moscou (apenas por algumas horas, entre vôos), Kazan, Samara e São Petersburgo. Diferentes cidades, com diferentes características e personalidades, mas todas lindas. A arquitetura, os prédios, as ruas, os rios, o sol se pondo as 21h30, a atmosfera de receber uma Copa - tudo nos fez querer voltar lá um dia.

Nossa estadia na Rússia foi, obviamente, para a ver a Copa. Esqueça tours pelas cidades, museus, história. Nós fomos lá pra ver futebol e beber cerveja - e não decepcionamos. Nossa primeira parada foi em Kazan, uma cidade de pouco mais de 1 milhão de pessoas. O kremlin da cidade tem uma mesquita linda, ao lado de uma catedral. É o claro retrato do islamismo e cristianismo convivendo em paz, aceitação mútua e a liberdade religiosa.


Kremlin de Kazan

Kazan, Russia

Kazan, Russia

Lá foi onde vimos nosso primeiro jogo, França x Austrália, na Arena Kazan. Estádio lindo, muito bem localizado (pudemos andar pra lá), com capacidade para 43.000 pessoas. Mas, antes do jogo, um esquenta, em verdadeiro estilo Australiano. Fomos a um dos pubs da cidade as 10am para ver um amontoado de Aussies, bebendo e cantando. A cerveja no pub acabou, o que não deveria ter sido nenhuma surpresa.

Esquenta estilo Australiano - cerveja às 10am

Esquenta estilo Australiano - cerveja às 10am

Esquenta estilo Australiano - cerveja às 10am

O jogo em si? 2 a 1 pra França, com gol de penâlti conseguido por VAR. A Austrália fez um bom jogo, dentro das suas limitações, e botou uma briga boa.


Kazan Arena

Kazan Arena

Lloris, France v Australia

Robbie Kruse, France v Australia

Pogba, France v Australia

France v Australia

De Kazan, nós pegamos um trem noturno pra Samara. O trem saiu as 5pm e chegou por volta das 8am do dia seguinte. Comparado com o trem noturno que pegamos na Índia, esse foi um luxo. Quartos de apenas 4 camas cada, bastante espaço, tranquilo.

Trem noturno de Kazan a Samara

Samara fica à beira do Rio Volga, e tem uma esplanada linda. Bares, restaurantes, playgrounds, e até uma "praia" estão à disposição da população. Nosso jogo lá foi Austrália x Dinamarca. Mais uma vez a Austrália jogou razoavalmente bem, e mais uma vez não deu - 1 a 1.

Praia de Samara, à beira do Rio Volga

Samara Arena

Samara Arena

Samara Arena

Depois do jogo, foi uma maratona. O jogo da Austrália foi em Samara, as 4pm de uma 5a feira. Nosso próximo jogo era em menos de 24h, em São Petersburgo. Nós fomos direto do jogo da Austrália para o aeroporto, onde pegamos um vôo à meia-noite para Moscou. Chegamos lá por volta das 1:30am. Nosso próximo vôo para São Petersburgo era só as 6am, então...

Uma noite no aeroporto. Alex parece até estar confortável

Dormimos um pouco no saguão do aeroporto, e um pouco no vôo. Chegamos em São Petersburgo por volta das 8am. Tivemos tempo de pegar um ônibus pra cidade, tomar café da manhã, fazer check-in, e sair de novo para o jogo. Agora era Brasil x Costa Rica. Que sufoco, rapaz. 2 a 0, mas não foi fácil não. O estádio de São Petersburgo era bem maior que os anteriores que fomos - capacidade para cerca de 65.000 pessoas, e o estádio estava lotado. Que energia!

Arena São Petersburgo - Brasil x Costa Rica

Arena São Petersburgo - Brasil x Costa Rica

Nós estávamos sentados perto de alguns costa-riquenhos, o que foi bem engraçado quando o Brasil marcou os gols. Juro que vi lágrimas escorrendo por ali...

Comemorando os gols do Brasil

E essa foi nossa experiência de uma Copa do Mundo. 3 jogos, 3 cidades, e encantados com a Rússia.

Alguns outros fatos / comentários sobre essa Copa do Mundo:

  • Nós estamos desempregados, o que significa que eu pude assistir a quase todos os jogos até aqui. Da fase de grupo, eu só não vi cerca de 5 jogos. Até Irã x Marrocos eu liguei pra ver.
  • Estar no fuso horário da Copa do Mundo é impagável. Todos os jogos as 3pm, 6pm ou 9pm. Nada de jogo na madrugada, ou de manhã cedo.
  • Eu assisti a Copa inteira sem entender uma palavra do que os comentadores falavam. Sem Galvão, Milton Leite ou Cleber Machado, eu assisti tudo em russo, inclusive com o alfabeto cirílico. Dá uma olhada na escalação da Espanha, vê se você consegue achar o Iniesta, Diego Costa ou Sérgio Ramos:

    Seleção da Espanha em Russo
  • Não sei como foi no Brasil, mas a organização na Rússia não foi exatamente surpreendente. Demos sorte de nenhum dos nosso vôos ou trens estarem atrasados, mas para chegar e sair dos jogos, ou para pedir qualquer tipo de informação não foi tão fácil.

Mais um sonho realizado, e fica a vontade de ir a mais Copas do Mundo. Até no Catar, por que não?


English

English

June, 2014 - Sydney, Australia.
Alex and I watched quite a few of the 2014 World Cup matches at my old place in Mosman, Sydney (including the eventful Brazil v Germany that I won't be getting into further details). The World Cup was happening in Brazil, and I was incredibly jealous of my friends who were going to the games or simply enjoying the party that the country had become, while I was on the other side of the world, sleeping on my living room couch so I could watch the 4am games.

It was probably around that time when Alex and I started contemplating the idea of going to see the next World Cup, Russia 2018. Looking back, it becomes clear that this was the starting point of our round the world trip. All our dreams, planning and savings were geared towards that. Being in Russia to see the World Cup. And that's how this trip came about - if we're going to Russia in June 2018, then why not do Asia on the way there? If we'll be in Russia in June, then why not do summer in Europe? etc, etc, etc.

The fact is that this was a pivotal event for us. But funnily enough, I remember clearly when we would say things like "It's a pity that the World Cup is in Russia... I wish it was somewhere more interesting / cool". We couldn't have been more wrong. The little bit we saw of Russia got us really fascinated. We visited Moscow (only for a few hours, in between flights), Kazan, Samara and St Petersburg. Different cities, with different personalities, but all beautiful. The architecture, the streets, rivers, the sun setting at 9.30pm, the atmosphere of hosting a World Cup - everything made us want go back there again one day.

Our stay in Russia was obviously to see the World Cup. Forget about city tours, museums, learning history... We went there to watch football and drink beer - and we did not let ourselves down. Our first stop was in Kazan, a city with a bit more than 1 million people. The Kazan kremlin has a mosque right next to a cathedral. It's a clear picture of the religious freedom, mutual acceptance between the Islamic and Christian faith.


Kazan Kremlin

Kazan, Russia

Kazan, Russia

That's where we watched our first match, France v Australia, at Kazan Arena. Beautiful stadium, great location (we could walk there), with capacity for 43,000 people. But before the game, a warm up, in true Aussie style. We hit the local pub at 10am only to find a bunch of Aussies, drinking and singing. The pub ran out of beer, which shouldn't come as a surprise.


10am pre-match drinks

10am pre-match drinks

10am pre-match drinks

The game? 2-1 France, with a penalty goal gained through VAR. Australia played a good game, within their limitations and put up a good fight.


Kazan Arena

Kazan Arena

Lloris, France v Australia

Robbie Kruse, France v Australia

Pogba, France v Australia

France v Australia

From Kazan, we got an overnight train to Samara. The train departed at 5pm and arrived somewhere around 8am the morning after. Compared to the overnight train we got in India, this was pure luxury. Compartments with only 4 beds, lots of room, very easy.


Trem noturno de Kazan a Samara

Samara is located by the Volga River and has a beautiful esplanade. Bars, restaurants, playgrounds and even a "beach" can be found by the riverbank. We watched Australia v Denmark there. Yet again Australia played relatively well, and yet again it didn't quite work: 1-1.


Samara "beach", by the Volga River

Samara Arena

Samara Arena

Samara Arena

After the match, it was a bit of a marathon. The Australia match was in Samara, at 4pm on a Thursday. Our next match was at 3pm of Friday, in St Petersburg - less than 24hrs apart. We went straight from the stadium to the airport, where we took a midnight flight that got us to Moscow at around 1.30am. Our next flight to St Petersburg was not until 6am, so...


Alex getting herself comfortable at the airport

We had a bit of a sleep at the airport waiting area, and a little bit more on the plane. We arrived in St Petersburg at around 8am. We only had time to bus into town, grab some breakfast, check-in to our Airbnb and head off to the next match. Now it was Brazil v Costa Rica. What a game, man. 2-0, but it was far from being easy. The stadium at St Petersburg was a lot bigger than the other ones we've been to - pretty much all the 65,000 seats were taken. Such an atmosphere!


St Petersburg Arena - Brasil x Costa Rica

St Petersburg Arena - Brasil x Costa Rica

We were seating close to some Costa Rica fans, which was very funny when Brazil finally scored those goals. I swear I saw some tears rolling down...

Celebrating Brazil goals

And that was our experience of a World Cup. 3 matches, 3 cities and fascinated with Russia.

Some fun facts / comments about this World Cup:

  • We are unemployed, which means I could watch pretty much every match so far. From the group stage, I think I only missed about 5 games. Even Iran v Morocco I tuned in to watch.
  • Being at the same timezone as the matches is the best thing. All games were 3pm, 6pm or 9pm. No more of that early morning or middle of the night crap.
  • I watched the whole World Cup without understanding a single word they said on TV. Without the familiar Brazilian sport commentators, I had to watch it all in Russian, even with the cyrillic alphabet. Have a look at the starting eleven of Spain and see if you can find Iniesta, Diego Costa or Sérgio Ramos there:

    Spain starting 11, in Russian
  • Not sure what the 2014 WC was like in Brazil, but the organisation in Russia was not exactly impressive. We were very lucky that none of our flights or trains were delayed, but getting in and out of the stadiums and trying to ask for any sort of information was not exactly easy.

Another dream coming true, and we're left wanting to go to more World Cups. Maybe we'll see you soon, Qatar?